Girl Guides of Canada - Guides du Canada, Québec

Depuis plus de 100 ans, les Guides sont l’organisme de choix des filles et des femmes dans l’ensemble du Canada. Bien que le monde ait changé considérablement au cours du siècle dernier, le guidisme est un organisme dynamique qui est resté fidèle à ses idéaux et qui évolue avec le temps afin de refléter les besoins et les intérêts des filles et des femmes d’aujourd’hui.

Le guidisme, c’est plus que le bricolage, le camping et les biscuits. Voici quelques-uns des badges que les filles peuvent obtenir aujourd’hui : Sensibilisation à la vie professionnelle, Sécurité dans la rue, Préserve nos ressources en eau, Mode, Encourager les producteurs locaux, Sensibilisation à la diversité culturelle, Invention, Parlons argent et Communications d’affaires.

--

For over 100 years Girl Guides of Canada has been the organization of choice for girls and women across Canada. While the world has changed drastically over the last century, Guiding has remained true to its ideals as a dynamic organization, changing with the times to reflect the needs and interests of today's girls and women.

Guiding is more than crafts, camping and cookies. Some of the badges and challenges girls work on today include Career Awareness, Streetwise, Saving Water, Fashion, Eating Local, Cultural Awareness, Inventing, Money Talk and Business Communications.